THEMentext Quelle P.R. Bildkatalog F/S 97 (I) © Studio Them

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

THEMENTEXTE und BILDBESCHREIBUNGEN ZUM QUELLE P.R.-BILDKATALOG F/S 97 (I)
SPEZIALTHEMEN

NACH BLÄTTERN DES BILDKATALOGES SORTIERT.

SIE KÖNNEN DIESE SEITE BEI BEDARF IN JEDEN TEXTEDITOR KOPIEREN;
DA SIE ALS REINER TEXT-CODE VORLIEGT.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TEXTE ZU 97-QUELLE-P.R.-BLATT 1:

Bequeme Reise-Ensembles - mit Hosen!
Egal: ob Flieger, oder Auto, oder Zug: stundenlanges Frieren oder Schwitzen durch
Temperaturunterschiede sollte man einkalkulieren.
Richtig geplant- ist richtig angezogen! So bleiben wir beim Lagen- oder Zwiebel-Look.
Wobei 1997 die Farben wichtig sind- gerade zum grauen Haar.

Bild-#: 21 und 23:
Die Cardigan Jacke mit Knopfleiste an den Ärmeln, Zierknöpfen und Seitenschlitzen ist in
figurgünstiger Länge und Weite geschnitten. Ab DM 169,-.
Bequem ist die Hose, in leicht zulaufender Form, durch den rundum Dehnbund. Ab DM 119,-.
Beide Teile aus neuer Materialmischung: 65% Polynosic/Modal + 23% Leinen + 12% Polyester.
Die Weste ist und bleibt das ideale Basisteil. Dieses Streifendessin in optimaler Farbabstimmung
passt zu vielen Unis. Ab DM 90,-. Aus 100% Viscose.

Bild-#: 21:
Passend auch der Pullover im Jaquardmuster.
Material: 50% BW + 50% PAC- eine gute Sommerqualität- ab DM 99,-.
Bild-#: 23:
Die noble Note der sommerlichen Lederjacke im Cardiganstil wird unterstrichen durch die
superweiche Qualität des Edelporc-Velours mit perforierten Einsätzen. Ab DM 269,-.

Bild-#: 22:
Für Ihn: Blouson mit attraktiver und funktioneller Ausstattung. Chic sind die Ton-in-Ton-Besätze. Ab
DM 159,-. Passend dazu die Weste, auch mit vielen Details ab DM 99,-.
Material: 65% BW + 35% PAM.

Bild-#: 24:
Blazer und Hose in strahlendem Sommerblau- aus fließend weicher Qualität: 66% Polyester + 34%
Viscose.
Der Blazer in klassischer Form, mit langem Revers, DM 169,-.
Die Hose mit seitlichem Dehnbund und Schrägtaschen, ab DM 99,-.
Eine chice Ergänzung ist der Cardigan in Leinen-Optik-naturfarben. Ab DM 149,-.
Marterial: Leinen, Viskose, PE.

Bild-#: 19:
Die Cardigan Jacke mit Knopfleiste an den Ärmeln, Zierknöpfen und Seitenschlitzen ist in
figurgünstiger Länge und Weite geschnitten. Ab DM 169,-.
Bequem ist die Hose, in leicht zulaufender Form, durch den rundum Dehnbund. Ab DM 119,-.
Beide Teile aus neuer Materialmischung: 65% Polynosic/Modal + 23% Leinen + 12% Polyester.
Mantel: Image-Katalog.

Bild-#: 37:
Hemdbluse und Hose in feinem Karo-Dessin, leger geschnitten aus 52% Viskose + 48% Acetat- ab
DM 99,- und DM 90,- (Hose).
Darüber der unentbehrliche Reisebegleiter: die Outdoor-Jacke- hier aus atmungsaktiver Microfaser,
mit Rückenkoller, Schrägtaschen und Ärmelriegel. Ab DM 149,-.
Material: 90% Polyester + 10% Polyamid.

Bild-#: 25:
Blusenjacke im Safari-Stil und Rock aus Tencel (= 100% Modal), die besondere Qualität: angenehm
zu tragen weil herrlich weich, matt schimmernd, edel fließend: ab DM 198,- und DM 129,- (Rock).

-------------------------------------------------------------

TEXTE ZU 97-QUELLE-P.R.-BLATT 2:

Schwarz/Weiss- die ewige Basis-Farb-Kombination für zeitlose Eleganz.
Vielseitig in Design und Dessins auch für sportliche Anlässe.
Schwarz/Weiss-Outfits sind clean und garantieren perfektes Aussehen.

Bild-#: 26 und 27:
Legerer Westenanzug in feinen S/W-Streifen aus 100% Viskose/Javanaise ab DM 100,-.
Ideale Grundgarderobe.

Bild-#: 26:
Schwarzer Blazer mit weißer Kontrast-Paspelierung aus 80% Viskose + 20% Leinen ab DM 169,-.
Bild-#: 27:
Strickjacke in aufwendiger Verarbeitung mit Polokragen, kontrastierenden Streifenleisten, Zierpatten
und Schmuckknöpfen. Ab DM 149,-- aus 50% BW + 50% PAC.

Bild-#: 10:
2-teiliges Kleid: das raffinierte Modell mit ausknöpfbarem Halbtop, streckenden S/W-Einsätzen und
schmalem Schalkragen macht eine tolle Figur. Der knielange Rock hat einen bequemen Dehnbund.
Beispielhaft für modische Vielseitigkeit: ob in der City oder der Cocktaillounge- SIE fallen angenehm
auf. Preis: DM 179,-. Material: 55% Vis+45% PE.

Bild-#: 32:
Etuikleid und Blusenjacke: das Kleid mit klassischen Wiener-Nähten in figurgünstiger Linie ist
ärmellos aus 50% Vis + 50% PE.
Die Bluse in streckendem Schnitt mit hohem Schlaufenknopfverschluß springt lässig auf. Mini Karo-
Dessin aus 52% Vis + 48% Acetat, zusammen ab DM 189,-.

Bild-#: 33:
Die Blusenjacke von Bild-# 32 ist hier mit einer Stretchhose kombiniert. Bi-elastische Qualität aus
53% PE/Trevira + 43% Wolle + 4% Elasthan, ab DM 90,-.
ER: in der Farbkombi Mais/Anthrazit. Sacco in Stretch Qualität aus 60% PE, 38% Wolle + 2%
Elasthan- ab DM 279,-, ein klassischer Einreiher. Bundfaltenhose ab DM 109,-, reine Schurwolle.

Bild-#: 30:
Blusenjacke schwarz mit hohem 1 Knopfverschluß -aufspringend-
aus 80% Acetat + 20% PE ab DM 90.
Unerläßlich das Top aus gleichem Material ab DM 50,-.
Rock ist Bi-Strech in schmaler Linie mit 2 Schubtaschen - ab DM 80,- aus PE + Wolle + Elasthan.

Bild-#: 31:
Schwarz/weiss steht für zeitlose Eleganz und diese wird hier unterstrichen durch das Kassack-Outfit.
Gepflegt verarbeitet mit Paspelierung und attraktiven Knöpfen an den Seitenschlitzen, die Figur lose
umspielend- ab DM 70,-. Dazu passt der gerade schmale Rock- ab DM 60,-. Das Material ist 65% Vis
+ 35% PE bei beiden Teilen.

Bild-#: 37:
Hemdbluse und Hose in Mini-Karo-Dessin, leger geschnitten aus 52% Viskose + 48% Acetat- ab DM
99,- und DM 90,- (Hose).
Darüber der unentbehrliche Reisebegleiter: die Outdoor-Jacke- hier aus atmungsaktiver Microfaser,
mit Rückenkoller, Schrägtaschen und Ärmelriegel. Ab DM 149,-.
Material: 90% Polyester + 10% Polyamid.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TEXTE ZU 97-QUELLE-P.R.-BLATT 3:

„Loose cut" das modische Schlagwort für „die besten Jahre" -
es ist der ideale Schnitt für Tunika und Kassack.
Chic und komfortabel- das Outfit für einen anstrengenden Kongresstag.

Bild-#: 35M:
SIE: 2-teiliges Ensemble. Basis ist das vielseitige Etuikleid mit klassischen Wiener-Nähten in
figurgünstiger Linie. Es ist ärmellos aus 50% Vis + 50% PE. Ab DM 189,- (mit Bluse).
Lange Blusenjacke in afrikanischen Farben und Motiv mit 1 Knopfverschluß in einer strukturierten
Cotelé-Qualität aus fließender Viskose. DM 180,-.
ER: in der Farbkombi Mais/Anthrazit. Sacco in Stretch Qualität aus 60% PE, 38% Wolle + 2%
Elasthan- ab DM 279,-, ein klassischer Einreiher. Bundfaltenhose in reiner Schurwolle ab DM 109,-.

Bild-#: 35:
2-teiliges Ensemble. Basis ist das vielseitige Etuikleid mit klassischen Wiener-Nähten in
figurgünstiger Linie. Es ist ärmellos aus 50% Vis + 50% PE. Ab DM 189,- (mit Bluse).
Lange Blusenjacke in afrikanischen Farben und Motiv mit 1 Knopfverschluß aus einer strukturierten
Cotelé-Qualität aus fließender Viskose. DM 180,-.

Bild-#: 34:
Das Etuikleid mit klassischen Wiener-Nähten in figurgünstiger Linie ist ärmellos aus 50% Vis + 50%
PE. DM 189,- (mit Bluse).
Darüber die bildschön bedruckte Hemdbluse mit schwarzem Revers, Seitenschlitzen, aus 100%
Viskose in Cotelé-Qualität. DM 80,-.

Bild-#: 32:
Etuikleid und Blusenjacke: das Kleid mit klassischen Wiener-Nähten in figurgünstiger Linie ist
ärmellos aus 50% Vis + 50% PE.
Die Bluse in streckendem Schnitt mit hohem Schlaufenknopfverschluß springt lässig auf. Feines
Karo-Dessin aus 52% Vis + 48% Acetat, zusammen ab DM 189,-.

Bild-#: 29:
Ein besonders chices „all-day-over"-Outfit: knittert kaum, ist pflegeleicht und sieht super aus.
Vorallem auch zum grauen Haar für die Lady ab 50. Shirt und Rock aus Acetat in feiner
Bändchenstruktur. Das Kassack-Shirt ist über-Hüftlang und hat Seitenschlitze- der Rock ist schmal
mit Gehschlitz.
Jedes Teil ab DM 90,-.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TEXTE ZU 97-QUELLE-P.R.-BLATT 4:

City-Outfits:

die Karriere-Frau hat ein oberstes Gebot- den Streß darf man ihr nicht ansehen.
Über den ganzen Tag muß Sie freundlich, chic und perfekt auftreten.
Ensembles von lässiger Eleganz, in frischen Pastells oder intensiven Farben,
aus tragekomfortablen Materialien helfen dieses „Muss" zu erfüllen.
Eine breite Palette City-Outfits ist im Angebot:
Westen bleiben Ton in Ton oder im Kontrast zum Blazer- so sind sie „IN".
Die Röcke gehen bis zum Knie- Hosen sind gefragt.

Bild-#: 11 und 12:
Combi-Vielfalt mit 4 Teilen: Blazer / Weste zu Hose oder Rock.
Die weiße Bluse mit Zierstepperei und sportiven Pattentaschen aus 100% BW ab DM 60,-.
Abgestimmt zum klassischen Blazer mit apricotfarbenen Streifen auf grau die apricot uni Weste mit 5
Knöpfen ab DM 90,-., Blazer ab DM 160,-.
Die Hose mit Bundfalten in schmaler Form, seitlichem Dehnbund und Schrägtaschen ab DM 99,-.
Der Rock-Details wie Hose- gerade Form ab DM 80,-.
Material für alle Teile: 55% Trevira + 45% Schurwolle.

Bild-#: 20:
Die leuchtend rote Farbe betont die Attraktivität dieses Kostüms mit antailliertem Halbarmblazer im
Cardigan Stil.
Schmaler Rock mit seitlichem Dehnbund, Schrägtaschen und Gehschlitz- ab DM 149,-.
Material: 100% PE/Trevira.

Bild-#: 25:
Blusenjacke im Safari-Stil mit Rock aus Tencel (= 100% Modal), die besondere Qualität: angenehm
zu tragen weil herrlich weich, matt schimmernd, edel fließend: ab DM 198,- und DM 129,- (Rock).

Bild-#: 18:
SIE: 3-teiliger Anzug mit Weste in zartem Pastellgrün. Der Blazer mit streckendem Schalkragen und 2
Paspeltaschen, -klassische Bundfaltenhose, -Weste mit breiten Trägern und hohem 5-Knopf-
Verschluß. Ab DM 229,-. Material: 55% PE/Trevira + 45% Schurwolle.
ER: Sacco und Weste im Composé aus hochwertigem Material: Wolle + Seide + Viskose ab DM 300,-
+ DM 80,- (Weste) und klass. Bundfaltenhose ab DM 109,-.

Bild-#: 17:
3-teiliger Anzug mit Weste in zartem Pastellgrün. Der Blazer mit streckendem Schalkragen und 2
Paspeltaschen, -klassische Bundfaltenhose, -Weste mit breiten Trägern und hohem 5-Knopf-
Verschluß. Ab DM 229,-. Material: 55% PE/Trevira + 45% Schurwolle.

Bild-#: 36:
Der 3-teilige Anzug von Bild 17 (s.o.), aber ohne Weste- dafür der farblich abgestimmte Pullover mit
Knopfleiste am V-Ausschnitt in feiner Optik aus 50% PAC + 50% Viskose ab DM 119,-.

Bild-#: 14:
Ein 3-teiliges City-Kostüm für die Businessfrau: der Blazer mit streckendem Schalkragen,
paspelierten Taschen und Zierknöpfen- DM 179,-.
Die Weste in hüftüberspielender Länge mit Seitenschlitzen, hohem Knopfverschluß und V-Ausschnitt-
DM 80,-.
Der gerade Rock ist knielang- ab DM 80,-.
Material: 52% Polyester + 48% Modal/Polysonic.

Bild-#: 16:
Ein 3-teiliges City-Kostüm für die Businessfrau: der Blazer mit streckendem Schalkragen,
paspelierten Taschen und Zierknöpfen- DM 179,-.
Die Weste in hüftüberspielender Länge mit Seitenschlitzen, hohem Knopfverschluß und V-Ausschnitt-
DM 80,-.
Der gerade Rock ist knielang- ab DM 80,-.
Material: 52% Polyester + 48% Modal/Polysonic.
Darüber der Hüllenmantel aus dem Image-Katalog.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TEXTE ZU 97-QUELLE-P.R.-BLATT 5:

„Aktiv" über den langen Arbeitstag- das ist die Businessfrau.
Wichtig ist das Outfit: möglichst lässig, cool, von diskreter Eleganz,
aus pflegeleichtem Material, schnell und unkompliziert zu variieren.

Bild-#: 26 und 27:
Legerer Westenanzug in feinen S/W-Streifen aus 100% Viskose/Javanaise ab DM 100,-.
Ideale Grundgarderobe.

Bild-#: 36:
3-teiliger Anzug mit Weste in zartem Pastellgrün. Der Blazer mit streckendem Schalkragen und 2
Paspeltaschen, -klassische Bundfaltenhose, -Weste mit breiten Trägern und hohem 5-Knopf-
Verschluß. Ab DM 229,-. Material: 55% PE/Trevira + 45% Schurwolle.
Der 3-teilige Anzug (s.o. und Bild-# 17 auf Blatt 4), aber ohne Weste- dafür der farblich abgestimmte
Pullover mit Knopfleiste am V-Ausschnitt in feiner Optik aus 50% PAC + 50% Viskose ab DM 119,-.

Bild-#: 13:
Combi-Vielfalt mit 4 Teilen: Blazer / Weste zu Hose oder Rock.
Die weiße Bluse mit Zierstepperei und sportiven Pattentaschen aus 100% BW ab DM 60,-.
Abgestimmt zum klassischen Blazer mit apricotfarbenen Streifen auf grau die apricot uni Weste mit 5
Knöpfen ab DM 90,-., Blazer ab DM 160,-.
Die Hose mit Bundfalten in schmaler Form, seitlichem Dehnbund und Schrägtaschen ab DM 99,-.
Der Rock-Details wie Hose- gerade Form ab DM 80,-.
Material für alle Teile: 55% Trevira + 45% Schurwolle.

Bild-#: 15:
Ein 3-teiliges City-Kostüm für die Businessfrau: der Blazer mit streckendem Schalkragen,
paspelierten Taschen und Zierknöpfen- DM 179,-.
Die Weste in hüftüberspielender Länge mit Seitenschlitzen, hohem Knopfverschluß und V-Ausschnitt-
DM 80,-.
Der gerade Rock ist knielang- ab DM 80,-.
Material: 52% Polyester + 48% Modal/Polysonic.

Bild-#: 38:
Blazer und Hose in strahlendem Sommerblau- aus fließend weicher Qualität: 66% Polyester + 34%
Viscose. Der Blazer in klassischer Form, mit langem Revers, DM 169,-.
Die Hose mit seitlichem Dehnbund und Schrägtaschen, ab DM 99,-.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TEXTE ZU 97-QUELLE-P.R.-BLATT 6:

Obere Bildreihe: Frohe Farben für die „besten Jahre".

Untere Bildreihe: Modisch mit Strick in neuer Optik.

Obere Reihe:

Bild-#: 38:
Blazer und Hose in strahlendem Sommerblau- aus fließend weicher Qualität: 66% Polyester + 34%
Viscose.
Der Blazer in klassischer Form, mit langem Revers, DM 169,-.
Die Hose mit seitlichem Dehnbund und Schrägtaschen, ab DM 99,-.

Bild-#: 23:
Die Cardigan Jacke mit Knopfleiste an den Ärmeln, Zierknöpfen und Seitenschlitzen ist in
figurgünstiger Länge und Weite geschnitten. Ab DM 169,-.
Bequem ist die Hose, in leicht zulaufender Form, durch den rundum Dehnbund. Ab DM 119,-.
Beide Teile aus neuer Materialmischung: 65% Polynosic/Modal + 23% Leinen + 12% Polyester.
Die Weste ist und bleibt das ideale Basisteil. Dieses Streifendessin in optimaler Farbabstimmung
passt zu vielen Unis. Ab DM 90,-. Aus 100% Viscose.
Die noble Note der sommerlichen Lederjacke im Cardiganstil wird unterstrichen durch die
superweiche Qualität des Edelporc-Velours mit perforierten Einsätzen. Ab DM 269,-

Untere Reihe:

Bild-#: 28:
Strick-Blazer im Gobelin-Jaquard: ein ausgefallen schönes Modell, fantastisch zu kombinieren.
Gepflegte Verarbeitung mit Rollblenden, aufgesetzten Taschen und Schmuckknöpfen.
Ab DM 198,-, aus 70% PAC + 30% Schurwolle.
Stretchhose- bi-elastisch: 53% PE/Trevira + 43% Schurwolle + 4% elasthan. Ab DM 90,-.
Die Pique-Bluse aus PE + Viskose ab DM 60,-.

Bild-#: 27:
Legerer Westenanzug in feinen S/W-Streifen aus 100% Viskose/Javanaise ab DM 100,-.
Ideale Grundgarderobe.
Strickjacke -schwarz-in aufwendiger Verarbeitung mit Polokragen, kontrastierenden , weißen
Streifenleisten, Zierpatten und Schmuckknöpfen. Ab DM 149,-- aus 50% BW + 50% PAC.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TEXTE ZU 97-QUELLE-P.R.-BLATT 7:

SCHURWOLLE PUR
................AUS LIEBE ZUR NATUR.

Britta Steilmann präsentiert ein Designer Programm,
das durch schlichte Eleganz und luxuriösen Tragekomfort besticht.
Edel in den neuen Sommer Colorits Kiwi/Marine.
Verarbeitet wurde wertvolle Wolle, reine Schurwolle mit dem Wollsiegel.
Bitte reinigen lassen.

Bild-#: 40:

Vielseitig tragbar ist das schlichte Etuikleid- ab DM 99,-.

Bild-#: 41:

Das Etuikleid mit dem klassischen Blazer:
Revers, 3-Knopf-Verschluß, Paspeltaschen in Mini-Karo-Dessin. Ab DM 169,-.

Bild-#: 43:

Das Etuikleid mit Weste im Glenscheck-Dessin + Blazer im Mini-Karo. Die Weste hat
2 Papeltaschen und kann hoch geschlossen werden. Ab DM 80,-.

Bild-#: 44:

3-teiliger Anzug im Mini-Karo-Dessin: die Weste, der Blazer (s. Bild-# 41),
Bundfaltenhose in schlanker Form. Ab DM 99,-.

Bild-#: 46:

Blazer und Weste im Glenscheck, Hose uni marine-
alle Teile wie beschrieben (s. oben).

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------